Chương 42: Ngày Mai Đưa Con Về Nhà Họ Phó

Lâm Tú Trân dịu dàng nhìn Phó Giai Viên, càng nhìn càng thấy cô ấy giống Tĩnh Nhã, đặc biệt là đôi mắt hạnh long lanh, và cả đôi môi cánh hoa. Ở một vài góc độ, quả thực là thần thái giống hệt.

Thế nhưng khí chất của hai mẹ con lại khác biệt rất lớn. Tĩnh Nhã mang vẻ đẹp kiên cường, đầy sức sống, còn Tiểu Lê lại là vẻ đẹp rạng rỡ, dịu dàng, không một chút u buồn. Tĩnh Nhã đã nuôi dạy con bé rất tốt.

Lâm Tú Trân chỉ cần nhìn Tiểu Lê cũng đã thấy lòng mềm nhũn. Cô thướt tha, đáng yêu vô cùng. Đây là con gái của Tĩnh Nhã, không khác gì con gái của bà.

Bà nhẹ giọng hỏi Phó Giai Viên: "Tiểu Lê, tên do mẹ con đặt cho con là gì vậy? Dì cứ gọi con Tiểu Lê mãi, suýt nữa quên hỏi tên thật của con rồi."

Lâm Tú Trân mỉm cười nhắc lại chuyện cũ: "Mẹ con thích ăn lê, cho nên năm đó khi dì gửi email cho mẹ con, dì trêu đùa nói hay là đặt tên con là Tiểu Lê đi. Hồi đó mẹ con đã lâu không liên lạc với dì rồi, toàn là dì đơn phương lảm nhảm gửi email cho cậu ấy. Dì còn tưởng cậu ấy sẽ không đọc đâu, không ngờ không chỉ đọc, mà còn thật sự đặt tên con là Tiểu Lê nữa."

"Không biết con có thích cái tên này không? Nếu biết cậu ấy có đọc email, dì chắc chắn sẽ đặt một biệt danh khác cho con thật tâm hơn. Con có trách dì không?"

Phó Giai Viên khẽ cong môi, trông dịu dàng trong sáng: "Sao lại trách được ạ, con rất thích tên Tiểu Lê này, nghe rất ngọt ngào, rất 'nước'. Sorry dì Tú Trân, tiếng Hàn của con không được tốt lắm, phải nói vậy đúng không ạ, 'mọng nước'."

Lâm Tú Trân bật cười: "Đúng rồi, Tiểu Lê của chúng ta cũng rất 'mọng nước' đó, làn da mềm mại đến mức có thể nặn ra nước được."

Phó Giai Viên mím môi cười, tiếp tục chủ đề vừa rồi. Nụ cười trong trẻo như suối nguồn trong thung lũng mùa hè: "Mami đặt tên con là Giai Viên, Phó Giai Viên."

Lâm Tú Trân nhẹ nhàng đọc tên cô: "Giai Viên..." "Cái tên hay, đúng phong cách của Tĩnh Nhã."

Cô mang họ Phó, Lâm Tú Trân không hề thấy lạ chút nào.

Phó Trường Triết có ba cô con gái, ông yêu cầu tất cả con cái của các cô con gái đều phải theo họ mẹ. Con gái cả Phó Lệ Cảnh, sinh một con trai tên là Phó Tụng, vừa về nước không lâu sau khi tốt nghiệp đại học ở nước ngoài, hiện đang phục vụ trong quân đội. Con gái thứ hai Phó Bảo Lâm, sinh một cô con gái tên là Hinh Nhi, Phó Hinh Nhi. Cô con gái út là Tĩnh Nhã, cô dù đã đoạn tuyệt với gia đình, kết hôn cũng ở Mỹ, nhưng sau khi sinh Tiểu Lê vẫn theo họ mẹ, mang họ Phó.

Nghĩ đến gia đình họ Phó, Lâm Tú Trân cảm thấy Tiểu Lê đã về nước, có lẽ nên đến nhà họ Phó thăm hỏi, nhận lại người thân. Ân oán của thế hệ trước là chuyện của thế hệ trước, không liên quan đến con cái. Chưa kể những chuyện khác, cô ít nhất có thể chơi đùa và thân thiết với hai người anh họ, chị họ đồng trang lứa là Phó Tụng và Phó Hinh Nhi.

Cũng là vì tư lợi, Lâm Tú Trân hy vọng Tiểu Lê có thể ở lại Hàn Quốc thêm một thời gian. Tiểu Lê ở đây, bà luôn cảm thấy mình và Tĩnh Nhã vẫn còn sự ràng buộc, kết nối. Nếu Tiểu Lê về Mỹ rồi, bà sẽ cảm thấy mình và Tĩnh Nhã lại một lần nữa mất liên lạc.

Lâm Tú Trân nhẹ giọng nói: "Tiểu Lê, con hiếm khi về nước, nhất định phải ở lại thêm ít ngày. Seoul có nhiều chỗ vui lắm, đến lúc đó dì sẽ bảo Chấn Hạo đi cùng con."

Phó Giai Viên mỉm cười: "Con cũng nghĩ vậy ạ. Dì Tú Trân, thật ra lần này con về còn có một mục đích nữa, đó là muốn gặp những người thân của con. Thỉnh thoảng nghe mẹ con nhắc đến ông ngoại, con luôn cảm thấy tình cảm của mẹ con với ông ngoại rất phức tạp, vừa hận vừa yêu. Con là con gái của mẹ, dì biết mà, mẹ con ở Mỹ bao nhiêu năm vẫn rất nhớ gia đình."

"Con muốn trở thành sợi dây liên kết, giúp họ hòa giải mối quan hệ." "Chỉ là năm xưa mẹ con và gia đình mâu thuẫn căng thẳng, con chưa từng gặp họ. Đường đột đến thăm có vẻ không ổn lắm phải không ạ?"

"Trong lòng con cũng có chút lo lắng và sợ hãi, có lẽ họ sẽ không muốn gặp con, gặp con sẽ thấy chán ghét, dù sao thì bố con không phải là con rể mà ông ngoại ưng ý."

Ánh mắt Lâm Tú Trân lộ rõ vẻ xót xa, giọng nói dịu dàng như nước: "Họ gặp con còn mừng không kịp, sao lại chán ghét con được chứ. Thật ra ông ngoại con sớm đã hối hận rồi, chỉ là ông ấy và mẹ con đều quá bướng. Vì là bố con, tính bướng bỉnh cũng truyền từ đời này sang đời khác, không ai chịu nhường ai, cho đối phương một bậc thang để xuống,nên mới bế tắc nhiều năm như vậy."

"Sau này, ông ấy không còn can thiệp vào hôn nhân của các thế hệ trẻ trong các nhánh khác của gia đình họ Phó nữa, tất cả đều là tự do yêu đương."

Phó Giai Viên giả vờ thở phào: "Thật sao ạ?" Lâm Tú Trân: "Đương nhiên, Tiểu Lê con cứ yên tâm, không ai sẽ không thích con đâu." "Ngày mai dì sẽ đưa con về nhà họ Phó gặp ông ngoại con. Con còn có hai dì ruột nữa, nhưng các dì ấy đi Châu Phi làm từ thiện cách đây một thời gian rồi, trong thời gian ngắn chắc không gặp được. Còn anh họ Phó Tụng của con đang phục vụ trong quân đội, có lẽ phải đợi đến khi cậu ấy nghỉ phép mới về được. Phó Hinh Nhi chắc có ở nhà, con bé là con gái của dì hai con, con phải gọi là chị họ."

Phó Giai Viên nhẹ nhàng nói: "Con biết chị họ Hinh Nhi, con có lén theo dõi chị ấy."

"Dì Tú Trân, dì thật tốt. Thật ra nếu không có dì, con sẽ không dám trực tiếp đến nhà họ Phó gặp ông ngoại đâu ạ, con sợ ông ấy sẽ rất hung dữ với con. Con biết chị họ Hinh Nhi đang học ở trường Sligo. Con đã nghĩ là sẽ vào Sligo để làm quen với chị ấy trước, đợi khi thời cơ chín muồi rồi mới nói cho chị ấy biết thân phận của con. Như vậy có lẽ chị ấy sẽ dễ chấp nhận hơn, sau đó con sẽ cùng chị ấy về nhà họ Phó gặp ông ngoại."

Lâm Tú Trân thấy cô ấy tâm tư nhạy cảm, lo nghĩ nhiều như vậy, càng cảm thấy thương yêu: "Tiểu Lê có dì ở đây mà, con không cần lo lắng đâu." "Nhưng Tiểu Lê của chúng ta thật thông minh, có thể nghĩ ra cách hay như vậy."

Bà cũng có chút tò mò về điều này: "Nếu theo ý tưởng của con, con định vào trường Sligo với thân phận gì vậy?"

Phó Giai Viên mở Instagram cho Lâm Tú Trân xem bài đăng về Thu, khóe môi nở nụ cười có vẻ ngượng ngùng, dường như sợ đối phương nghĩ ý tưởng của mình trẻ con: "Dì Tú Trân nhìn đi, hồi ở Mỹ con đã luôn tài trợ cho các em nhỏ ở viện dưỡng lão này. Sau khi về nước con đã đến Ulsan thăm các em, cũng quyên góp thêm một khoản tiền, để cải thiện bữa ăn cho các em, và tu sửa lại tòa nhà dạy học. Viện trưởng rất cảm ơn con, cho nên con đã nhờ bà ấy giúp con..."

Hệ thống không nhịn được xuất hiện, cảm thán: "Oa, ký chủ, bây giờ tôi cuối cùng cũng hiểu tại sao cô lại chủ động tiết lộ Viện Mầm Xanh trên Instagram rồi. Tuyến đường này cô cài cắm sâu thật đó, hơn nữa còn chuẩn bị trước đó rất lâu nữa, siêu thật."

Phó Giai Viên bình tĩnh nói: "Chuyện cơ bản thôi mà, có gì mà xúc động."

Lâm Tú Trân ngạc nhiên: "Con nhờ viện trưởng giúp con giả mạo thân phận sao?" Phó Giai Viên từ từ gật đầu: "Vâng, con sợ các bạn học ở trường Sligo biết thân phận thật của con, sẽ khiến chuyện cũ của mẹ con lại bị khơi ra bàn tán, và cũng sợ chị họ Hinh Nhi sẽ bài xích con ngay từ đầu."

Nghe vậy, Lâm Tú Trân nhìn Phó Giai Viên đầy yêu thương. Quả nhiên vẫn còn là một đứa trẻ, tâm tư rất nhạy cảm: "Tiểu Lê ngốc, con chính là con, con chính là con gái của Tĩnh Nhã. Tin dì đi, ông ngoại con, chị họ Hinh Nhi của con đều sẽ chấp nhận con. Họ yêu con còn không kịp nữa là. Còn về chuyện của mẹ con, dù có bị khơi ra bàn tán thì sao chứ? Sự tồn tại của con chính là bằng chứng tốt nhất, chứng minh rằng năm đó Tĩnh Nhã phản kháng là đúng đắn, nếu không thì sao cậu ấy có thể gặp được người bạn đời thật lòng yêu thương rồi sinh ra một cô con gái ưu tú và xinh đẹp như con chứ."

Phó Giai Viên nhíu mày, khẽ cắn môi dưới, dường như có chút hối hận: "Dì nói đúng, dì Tú Trân, là con đã nghĩ sai rồi lo lắng quá nhiều. Thế nhưng viện trưởng đã giúp con gửi hồ sơ học bạ giả đến trường Sligo rồi."

"Trong hồ sơ ghi con là trẻ mồ côi, xuất thân từ trại trẻ mồ côi Mầm Xanh ở Ulsan."

Lâm Tú Trân khẽ cười: "Cái đó không quan trọng đâu. Ngày mai dì sẽ đưa con về nhà họ Phó, sau khi con nhận người thân thì mọi người đều sẽ biết con là Phó Giai Viên, con gái của Phó Tĩnh Nhã. Trong hồ sơ ghi gì cũng không sao, đó vốn dĩ là một bộ hồ sơ giả mà."

Phó Giai Viên nở nụ cười, thanh tú thoát tục, giọng nói nhẹ nhàng: "Cảm ơn dì Tú Trân, dì thật tốt với con."

Lâm Tú Trân vẻ mặt dịu dàng, quan tâm hỏi: "Tiểu Lê con bây giờ ở đâu? Khách sạn à?"

Phó Giai Viên: "Vâng, mấy hôm trước cháu ở Ulsan, mẹ con trước đó đã mua một căn biệt thự ở đó. Đến Seoul thì con ở Heros."

Giọng Lâm Tú Trân rất dịu dàng, nhưng không thể từ chối: "Con gái một mình ở khách sạn dì không yên tâm. Con dọn về nhà dì ở đi."

"Tiểu Lê, nếu con từ chối, dì sẽ rất buồn đó."

Phó Giai Viên mím môi khẽ cười: "Vâng, dì Tú Trân, vậy con sẽ dọn về ở với dì ạ." 

Lâm Tú Trân: "Ngoan."

Trong lúc hai người phụ nữ đang trò chuyện, Bạch Chấn Hạo cũng đã bước vào bảo tàng. Anh đi chậm rãi, vừa đi vừa chiêm ngưỡng những bức tranh của mẹ mình. Những bức này anh đã xem ở nhà rồi, nhưng khi được trưng bày trong bảo tàng lại mang một cảm giác khác hẳn.

Men theo đường dẫn của triển lãm, trên đường anh gặp một nhân viên. Người đó cung kính chào hỏi: "Thiếu gia."

Bạch Chấn Hạo mặc đồng phục của trường Sligo, vẻ mặt lạnh lùng và cao quý, tựa như một ngọn núi băng phủ tuyết quanh năm, toát ra sự xa cách, lạnh nhạt, cao ngạo.

Anh khẽ gật đầu, lạnh nhạt hỏi: "Viện trưởng đâu?" Bảo tàng Nghệ thuật Cheongsan là nơi làm việc của mẹ anh. Ở nơi này, anh không muốn nhắc đến từ "mẹ" với nhân viên, điều đó sẽ làm mờ đi thành công trong sự nghiệp của bà ấy, cho nên anh chỉ gọi bà ấy là Viện trưởng.

Người nhân viên chỉ về phía trước: "Thưa thiếu gia, cậu đi thẳng theo lối đi này, rẽ trái, cậu sẽ thấy một bức tranh tên là 'Trói buộc'. Viện trưởng đang ở đó trò chuyện với một cô gái ạ."

Bạch Chấn Hạo vẻ mặt lạnh nhạt: "Được, tôi biết rồi, anh đi làm việc đi." Người nhân viên rời đi, anh tiếp tục đi về phía trước, nhưng bước đi chậm hơn. Giờ mà đi đến đó, mẹ anh có thể sẽ yêu cầu anh chào hỏi cô gái kia, anh không đủ kiên nhẫn để đối phó.

Hôm nay đến triển lãm chỉ là để ủng hộ mẹ, anh không muốn giao tiếp xã hội.

Bạch Chấn Hạo cố ý đi chậm lại, thế nhưng khi rẽ trái qua lối đi, anh từ xa đã nhìn thấy mẹ mình đang trò chuyện rất vui vẻ với một cô gái, đôi mắt bà ấy dịu dàng và đầy ý cười.

Cô gái kia quay lưng lại phía anh, mái tóc đen dài đến thắt lưng, mặc một chiếc váy liền màu hồng nhạt.

Ánh mắt lạnh nhạt của Bạch Chấn Hạo lướt qua bóng lưng cô một cái. Ban đầu chỉ là liếc nhìn qua loa, nhưng không hiểu sao lại thấy có chút quen thuộc. Anh chợt nhớ ra điều gì đó, trong lòng đột nhiên chấn động mạnh. Ánh mắt anh như bị sợi tơ vô hình kéo lại, một lần nữa ghim chặt vào bóng dáng thướt tha duyên dáng phía trước.

Tim anh đập nhanh hơn trong tích tắc, trong lồng ngực dâng lên một cảm xúc khó tả, có lẽ là căng thẳng, có lẽ là mong đợi, hay cũng có thể là không dám tin.

Giống quá! Bóng lưng thật sự rất giống người trong mơ của anh. Bạch Chấn Hạo như bị ma xui quỷ ám mà bước thêm một bước về phía trước, nhìn chằm chằm vào bóng lưng cô gái, dùng ánh mắt phác họa và đánh giá cô ấy từ đầu đến chân.

Mái tóc mềm mại bồng bềnh y hệt, vòng eo thon thả y hệt, thậm chí đến mắt cá chân cũng giống đến vậy. Khi cô ngồi trên mặt anh, anh đã từng đỡ eo cô, cũng từng nắm mắt cá chân cô, trắng nõn thon thả.

Bạch Chấn Hạo tim đập như trống, cổ họng nghẹn lại. Chính là cô ấy! Bóng lưng này anh đã phác họa vô số lần trong mơ và trong thực tế.

Trái tim anh đập điên cuồng, đến cả hơi thở cũng trở nên cẩn trọng. Anh có thể xác định chính xác là cô!

Bạch Chấn Hạo lúc này hơi hoảng hốt, không phân biệt được đây là hiện thực hay giấc mơ. Là hiện thực sao? Người mà anh ngày đêm nhung nhớ trong mơ thật sự xuất hiện trong đời thực của anh rồi sao? Cô thật sự tồn tại?

Mọi cảnh vật, âm thanh xung quanh dường như đều mất đi sự ồn ào, trở nên mờ nhạt, chỉ có bóng dáng màu hồng của cô là rõ nét.

Mọi thứ trong mơ đang trải ra với tốc độ chóng mặt và dần dần trùng khớp với hiện thực.

Trong sự hỗn loạn và mừng rỡ, Bạch Chấn Hạo lại cảm thấy một chút hoang mang bất an. Cảm xúc nội tâm của anh càng phức tạp, vẻ mặt anh càng căng thẳng, lạnh lùng như băng, trông như thể "người lạ chớ lại gần".

Từ xa, Lâm Tú Trân liếc mắt một cái, nhận ra Bạch Chấn Hạo đã đến. Khóe môi bà cong lên một đường cong dịu dàng, vẫy tay gọi anh: "Con trai, lại đây."

Phó Giai Viên nghe thấy tên Bạch Chấn Hạo, bình tĩnh điều chỉnh biểu cảm và thần thái của mình. Dù sao cũng đã làm tình với anh không biết bao nhiêu lần rồi, "nước" đã liếm, "bướm" cũng đã ăn, giờ lại phải giả vờ không quen biết, cũng khá là khó xử cho cô.

Hệ thống cười he he: "Ký chủ, tình cũ của cô đến rồi đó." Phó Giai Viên: "Hờ hờ, tao quen anh ta sao? Tao là Tiểu Lê lớn lên ở Mỹ đó nhé, chưa từng gặp anh ta bao giờ đâu, đừng nói bậy." Hệ thống bình luận sắc bén hai chữ: "Quên gốc rễ." Nói xong, nó liền vội vàng biến mất, sợ Phó Giai Viên đánh nó.